# Translation of the WordPress plugin WP-BANNERIZE 2.4.1 by Giovambattista Fazioli.
# Copyright (C) 2010 Giovambattista Fazioli
# This file is distributed under the same license as the WP-BANNERIZE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WP-BANNERIZE\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-20 09:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-20 09:30+0100\n"
"Last-Translator: Giovambattista Fazioli <g.fazioli@undolog.com>\n"
"Language-Team: Marcis G. <by.marcis@gmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: Belarusian\n"
"X-Poedit-Country: BELARUS\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"

#: ../wp-bannerize_admin.php:94
msgid "WARINING!! Do you want delete this banner?"
msgstr "ПАПЯРЭДЖАННЕ! Вы жадаеце выдаліць гэты банар?"

#: ../wp-bannerize_admin.php:119
#: ../wp-bannerize_admin.php:487
msgid "Edit"
msgstr "Рэдагаваць"

#: ../wp-bannerize_admin.php:120
#: ../wp-bannerize_admin.php:315
msgid "Add New"
msgstr ""

#: ../wp-bannerize_admin.php:132
msgid "Use"
msgstr "Выкарыстоўваць"

#: ../wp-bannerize_admin.php:170
#: ../wp-bannerize_admin.php:263
#: ../wp-bannerize_admin.php:309
#: ../wp-bannerize_admin.php:889
#: ../wp-bannerize_admin.php:952
#: ../wp-bannerize_admin.php:983
msgid "For more info and plugins visit"
msgstr ""

#: ../wp-bannerize_admin.php:180
msgid "Insert new Banner"
msgstr "Уставіць новы банар"

#: ../wp-bannerize_admin.php:191
#: ../wp-bannerize_admin.php:447
#: ../wp-bannerize_admin.php:459
msgid "Image"
msgstr "Малюнак"

#: ../wp-bannerize_admin.php:197
#: ../wp-bannerize_admin.php:448
#: ../wp-bannerize_admin.php:460
#: ../wp-bannerize_admin.php:656
msgid "Key"
msgstr "Клавіша"

#: ../wp-bannerize_admin.php:200
msgid "Insert a key max 128 chars"
msgstr "Устаўце ключ максімум у 128 знакаў"

#: ../wp-bannerize_admin.php:205
#: ../wp-bannerize_admin.php:449
#: ../wp-bannerize_admin.php:461
#: ../wp-bannerize_admin.php:657
msgid "Description"
msgstr "Апісанне"

#: ../wp-bannerize_admin.php:208
#: ../wp-bannerize_admin.php:658
msgid "Use this description in output"
msgstr ""

#: ../wp-bannerize_admin.php:212
#, fuzzy
msgid "URL:"
msgstr "УРЛ"

#: ../wp-bannerize_admin.php:214
#, fuzzy
msgid "Target:"
msgstr "Мэта"

#: ../wp-bannerize_admin.php:218
msgid "Add “nofollow“ attribute"
msgstr ""

#: ../wp-bannerize_admin.php:223
msgid "Insert"
msgstr "Уставіць"

#: ../wp-bannerize_admin.php:268
msgid "Warning!"
msgstr ""

#: ../wp-bannerize_admin.php:269
msgid "This WP Bannerize release has a different Database Table struct. WP Bannerize has found an old Database Table. Do you want convert old struct for this release?"
msgstr ""

#: ../wp-bannerize_admin.php:272
msgid "Convert Database Table"
msgstr ""

#: ../wp-bannerize_admin.php:276
msgid "Do nothing"
msgstr ""

#: ../wp-bannerize_admin.php:280
msgid "Delete Database and Images"
msgstr ""

#: ../wp-bannerize_admin.php:419
#: ../wp-bannerize_admin.php:515
msgid "Actions"
msgstr ""

#: ../wp-bannerize_admin.php:421
#: ../wp-bannerize_admin.php:488
#: ../wp-bannerize_admin.php:517
msgid "Trash"
msgstr ""

#: ../wp-bannerize_admin.php:423
#: ../wp-bannerize_admin.php:492
#: ../wp-bannerize_admin.php:519
msgid "Restore"
msgstr ""

#: ../wp-bannerize_admin.php:424
#: ../wp-bannerize_admin.php:491
#: ../wp-bannerize_admin.php:520
msgid "Delete"
msgstr "Выдаліць"

#: ../wp-bannerize_admin.php:427
#: ../wp-bannerize_admin.php:523
msgid "Apply"
msgstr ""

#: ../wp-bannerize_admin.php:429
msgid "Filter"
msgstr "Фільтр"

#: ../wp-bannerize_admin.php:434
#: ../wp-bannerize_admin.php:527
#, php-format
msgid "Showing %s-%s of %s"
msgstr ""

#: ../wp-bannerize_admin.php:450
#: ../wp-bannerize_admin.php:462
#: ../wp-bannerize_admin.php:659
msgid "URL"
msgstr "УРЛ"

#: ../wp-bannerize_admin.php:451
#: ../wp-bannerize_admin.php:463
msgid "Count Click"
msgstr ""

#: ../wp-bannerize_admin.php:489
msgid "View"
msgstr "Прагляд"

#: ../wp-bannerize_admin.php:535
msgid "No Banner found!"
msgstr ""

#: ../wp-bannerize_admin.php:660
#, fuzzy
msgid "Target"
msgstr "Мэта"

#: ../wp-bannerize_admin.php:661
msgid "Click Counter:"
msgstr ""

#: ../wp-bannerize_admin.php:663
msgid "Add nofollow attribute"
msgstr ""

#: ../wp-bannerize_admin.php:665
msgid "Width:"
msgstr ""

#: ../wp-bannerize_admin.php:667
msgid "Height:"
msgstr ""

#: ../wp-bannerize_admin.php:670
msgid "Cancel"
msgstr "Адмена"

#: ../wp-bannerize_admin.php:671
msgid "Update"
msgstr "Абнавіць"

#: ../wp-bannerize_admin.php:686
msgid "All groups"
msgstr ""

#: ../wp-bannerize_admin.php:799
#, php-format
msgid "Error while copying [%s] [%s bytes] - [%s]"
msgstr ""

#: ../wp-bannerize_admin.php:803
#, php-format
msgid "No file to upload! - [%s]"
msgstr ""

#: ../wp-bannerize_admin.php:879
msgid "Settings"
msgstr "Налады"

#: ../wp-bannerize_admin.php:957
#: ../wp-bannerize_admin.php:988
msgid "Results"
msgstr ""

#: ../wp-bannerize_admin.php:958
msgid "Ok, your old WP Bannerize Database Table has been convert succesfully! Please, press \"continue\" button to start with new WP Bannerize Release! Thank you for collaboration."
msgstr ""

#: ../wp-bannerize_admin.php:960
#: ../wp-bannerize_admin.php:991
msgid "Continue"
msgstr ""

#: ../wp-bannerize_admin.php:989
msgid "Ok, ALL previous image file have been deleted succesfully. The old WP Bannerize Database table has been deleted."
msgstr ""

#: ../wp-bannerize_widget.php:187
msgid "Title:"
msgstr "Назва:"

#: ../wp-bannerize_widget.php:189
msgid "Key:"
msgstr "Клавіша: "

#: ../wp-bannerize_widget.php:191
msgid "Random:"
msgstr "Выпадкова: "

#: ../wp-bannerize_widget.php:194
msgid "Show only for these Categories:"
msgstr "Паказваць толькі для гэтых катэгорый:"

#: ../wp-bannerize_widget.php:197
msgid "Max:"
msgstr "Макс.:"

#: ../wp-bannerize_widget.php:200
msgid "container_before:"
msgstr "да кантэйнера:"

#: ../wp-bannerize_widget.php:203
msgid "before:"
msgstr "пасля:"

#: ../wp-bannerize_widget.php:209
msgid "link_class:"
msgstr "клас спасылкі"

#: ../wp-bannerize_widget.php:213
msgid "after:"
msgstr "пасля:"

#: ../wp-bannerize_widget.php:217
msgid "container_after:"
msgstr "пасля кантэйнера:"

#~ msgid "All"
#~ msgstr "Усё"

#~ msgid "Your settings have been saved."
#~ msgstr "Вашы налады захаваны."

#~ msgid "for drag and drop to change order"
#~ msgstr "для перацягвання і змены парадку"

#~ msgid "Update succefully"
#~ msgstr "Абноўлена цалкам"

#~ msgid "Reload"
#~ msgstr "Перазагрузка"

#~ msgid "Please, re-insert your banners."
#~ msgstr "Калі ласка, устаўце банары нанова."

#~ msgid "WP-BANNERIZE"
#~ msgstr "WP-BANNERIZE"

#~ msgid "http://wordpress.org/extend/plugins/wp-bannerize/"
#~ msgstr "http://wordpress.org/extend/plugins/wp-bannerize/"

#~ msgid ""
#~ "WP_BANNERIZE is an Amazing Banner Image Manager. For more info and "
#~ "plugins visit <a href=\"http://labs.saidmade.com\">Labs Saidmade</a>."
#~ msgstr ""
#~ "WP_BANNERIZE - мэнэджар малюнкаў. Для атрымання дадатковай інфармацыі "
#~ "наведаеце <a href=\"http://labs.saidmade.com\">Labs Saidmade</a>."

#~ msgid "Giovambattista Fazioli"
#~ msgstr "Giovambattista Fazioli"

#~ msgid "http://labs.saidmade.com"
#~ msgstr "http://labs.saidmade.com"