# Copyright (C) 2010 # This file is distributed under the same license as the package. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/aweber-integration\n" "POT-Creation-Date: 2011-06-20 02:50:30+00:00\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "PO-Revision-Date: 2010-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" #: om4-aweber.php:131 om4-aweber.php:132 msgid "AWeber" msgstr "" #: om4-aweber.php:203 msgid "" "Please log into your AWeber account, navigate to Reports -> Settings, and " "ensure the web site address field contains the following: %s" msgstr "" #: om4-aweber.php:208 msgid "AWeber Sidebar Widget" msgstr "" #: om4-aweber.php:209 msgid "" "The AWeber sidebar widget(s) are available for use on the widgets management page." msgstr "" #: om4-aweber.php:211 msgid "AWeber Analytics (optional)" msgstr "" #: om4-aweber.php:212 msgid "" "Enter your AWeber account ID below if you wish to enable AWeber Email Web " "Analytics on your site." msgstr "" #: om4-aweber.php:213 msgid "" "Your account ID can be found by logging into your AWeber account, clicking " "on Reports, then Settings. Your account ID is displayed in the text box, and " "is the alphanumeric code after the ?id= code. More information." msgstr "" #: om4-aweber.php:214 msgid "" "If you don't have the Reports ⇒ Settings menu in your AWeber account, " "you are probably on an old AWeber account package. You will need to contact " "AWeber support to get your account upgraded to a new plan that includes the " "analytics option." msgstr "" #: om4-aweber.php:227 msgid "AWeber Account ID:" msgstr "" #: om4-aweber.php:228 msgid "(letters and numbers only)" msgstr "" #: om4-aweber.php:231 msgid "" "Once you have entered your AWeber account ID, the AWeber Analytics tracking " "code will be automatically added to every page on your website." msgstr "" #: om4-aweber.php:233 msgid "Save Changes" msgstr "" #: om4-aweber.php:234 msgid "Click the button below to save your changes." msgstr "" #: om4-aweber.php:236 msgid "Save Options" msgstr "" #: om4-aweber.php:275 msgid "" "Old AWeber widget format. The Javascript snippet widget should be used " "instead." msgstr "" #: om4-aweber.php:277 msgid "AWeber Mailing List (Raw HTML)" msgstr "" #: om4-aweber.php:362 msgid "Name:" msgstr "" #: om4-aweber.php:363 msgid "Email:" msgstr "" #: om4-aweber.php:364 msgid "Submit" msgstr "" #: om4-aweber.php:463 msgid "" "If you are experiencing issues with this RAW HTML widget, the new Javascript " "snippet widget can be used instead. Click " "here for instructions." msgstr "" #: om4-aweber.php:464 msgid "" "This widget allows you to add an AWeber Web Subscription Form to the sidebar of your " "site." msgstr "" #: om4-aweber.php:465 msgid "" "Note: This widget currently only supports web forms with a name and email " "field." msgstr "" #: om4-aweber.php:466 msgid "AWeber Variables (required)" msgstr "" #: om4-aweber.php:467 msgid "" "The following fields can be found by logging into AWeber, selecting the " "appropriate list, clicking on Web Forms → Get HTML → Raw HTML " "Version." msgstr "" #: om4-aweber.php:468 msgid "Unit (letters, numbers and hyphens only)" msgstr "" #: om4-aweber.php:469 msgid "" "For example, your unit is the word in red (excluding quotation marks) in the " "following example:
<input type=\"hidden\" name=\"unit\" value=" "\"default537640\">" msgstr "" #: om4-aweber.php:472 msgid "Form ID (numbers only)" msgstr "" #: om4-aweber.php:473 msgid "" "For example, your Form ID is the number in red (excluding quotation marks) " "in the following example:
<input type=\"hidden\" name=" "\"meta_web_form_id\" value=\"574060174\">" msgstr "" #: om4-aweber.php:476 msgid "Optional Settings" msgstr "" #: om4-aweber.php:477 msgid "Widget Title (Optional)" msgstr "" #: om4-aweber.php:477 msgid "(eg. Subscribe to our newsletter)" msgstr "" #: om4-aweber.php:479 msgid "Message (Optional)" msgstr "" #: om4-aweber.php:480 msgid "" "Displayed above the name and email text fields. (eg. Subscribe to our " "mailing list for free)
Basic HTML is allowed." msgstr "" #: om4-aweber.php:482 msgid "Button Text (Optional)" msgstr "" #: om4-aweber.php:483 msgid "The text label for the submit button. (eg. Subscribe)" msgstr "" #: om4-aweber.php:486 msgid "Confirmation / Thank You Page (Optional)" msgstr "" #: om4-aweber.php:487 msgid "" "This is the page that visitors will be redirected to after they complete the " "form. The default AWeber page will be used if this isn't set." msgstr "" #: om4-aweber.php:488 om4-aweber.php:492 msgid "- Select -" msgstr "" #: om4-aweber.php:490 msgid "Already Subscribed Page (Optional)" msgstr "" #: om4-aweber.php:491 msgid "" "This is the page that visitors will be redirected to if they submit an email " "address that is already subscribed to the mailing list. The default AWeber page will be used if this isn't set." msgstr "" #: om4-aweber.php:494 msgid "Text Below Form (Optional)" msgstr "" #: om4-aweber.php:495 msgid "" "Displayed below the subscription form. (eg. Read our <a href=\"/" "newsletter/\">current newsletter</a>)
Basic HTML is allowed." msgstr "" #: om4-aweber.php:524 msgid "Settings" msgstr "" #: om4-aweber.php:568 msgid "Add an AWeber mailing list subscription form to your site" msgstr "" #: om4-aweber.php:574 msgid "AWeber Mailing List (Javascript Snippet)" msgstr "" #: om4-aweber.php:576 msgid "Subscribe" msgstr "" #: om4-aweber.php:622 msgid "" "This widget allows you to add an AWeber Web Subscription Form to a sidebar on your " "website." msgstr "" #: om4-aweber.php:623 msgid "" "You need to configure your subscription form by logging into your AWeber " "account. Once logged in, select the appropriate list, then click on Web " "Forms. Click on the name of an existing web form (or create a new one). When " "designing your web form, be sure to set it's width to be smaller than the " "width of your sidebar. Once you have configured your web form, paste the " "entire Javascript Snippet into the box below." msgstr "" #: om4-aweber.php:625 msgid "Title (optional):" msgstr "" #: om4-aweber.php:629 msgid "Javascript Snippet (required):" msgstr ""