# Copyright (C) 2012 Rotating Tweets (Twitter widget & shortcode) # This file is distributed under the same license as the Rotating Tweets (Twitter widget & shortcode) package. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Rotating Tweets (Twitter widget & shortcode) 0.504\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/rotatingtweets\n" "POT-Creation-Date: 2013-03-31 17:27:05+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-25 15:56-0000\n" "Last-Translator: Martin Tod \n" "Language-Team: Martin Tod \n" "Language: en_GB\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Generator: Poedit 1.5.5\n" #: rotatingtweets.php:41 msgid "A widget to show tweets for a particular user in rotation." msgstr "A widget to show tweets for a particular user in rotation." #: rotatingtweets.php:192 msgid "Title:" msgstr "Title:" #: rotatingtweets.php:204 msgid "Twitter name:" msgstr "Twitter name:" #: rotatingtweets.php:205 msgid "Search:" msgstr "" #: rotatingtweets.php:206 msgid "List Tag:" msgstr "" #: rotatingtweets.php:207 msgid "Type of Tweets?" msgstr "Type of Tweets?" #: rotatingtweets.php:210 msgid "User timeline (default)" msgstr "" #: rotatingtweets.php:211 msgid "Favorites" msgstr "Favourites" #: rotatingtweets.php:212 msgid "Search" msgstr "" #: rotatingtweets.php:213 msgid "List" msgstr "" #: rotatingtweets.php:221 msgid "Include retweets?" msgstr "Include retweets?" #: rotatingtweets.php:222 msgid "Exclude replies?" msgstr "Exclude replies?" #: rotatingtweets.php:223 msgid "Open all links in new window or tab?" msgstr "Open all links in new window or tab?" #: rotatingtweets.php:224 msgid "How many tweets?" msgstr "How many tweets?" #: rotatingtweets.php:232 msgid "Speed" msgstr "Speed" #: rotatingtweets.php:235 msgid "Faster (3 seconds)" msgstr "Faster (3 seconds)" #: rotatingtweets.php:236 msgid "Normal (4 seconds)" msgstr "Normal (4 seconds)" #: rotatingtweets.php:237 msgid "Slower (5 seconds)" msgstr "Slower (5 seconds)" #: rotatingtweets.php:238 msgid "Slowest (6 seconds)" msgstr "Slowest (6 seconds)" #: rotatingtweets.php:239 msgid "Ultra slow (20 seconds)" msgstr "Ultra slow (20 seconds)" #: rotatingtweets.php:251 msgid "Scroll Up" msgstr "Scroll Up" #: rotatingtweets.php:252 msgid "Scroll Down" msgstr "Scroll Down" #: rotatingtweets.php:253 msgid "Scroll Left" msgstr "Scroll Left" #: rotatingtweets.php:254 msgid "Scroll Right" msgstr "Scroll Right" #: rotatingtweets.php:255 msgid "Fade" msgstr "Fade" #: rotatingtweets.php:259 msgid "Type of rotation" msgstr "Type of rotation" #: rotatingtweets.php:268 msgid "Display format" msgstr "Display format" #: rotatingtweets.php:271 msgid "Original rotating tweets layout" msgstr "Original rotating tweets layout" #: rotatingtweets.php:272 msgid "" "Official Twitter guidelines (regular)" msgstr "" "Official Twitter guidelines (regular)" #: rotatingtweets.php:273 msgid "" "Official Twitter guidelines (wide)" msgstr "" "Official Twitter guidelines (wide)" #: rotatingtweets.php:283 msgid "Show tweet details?" msgstr "Show tweet details?" #: rotatingtweets.php:286 msgid "Time/date of tweet" msgstr "Time/date of tweet" #: rotatingtweets.php:287 msgid "Name of person tweeting" msgstr "Name of person tweeting" #: rotatingtweets.php:288 msgid "Source of tweet" msgstr "Source of tweet" #: rotatingtweets.php:289 msgid "'reply · retweet · favorite' links" msgstr "'reply · retweet · favourite' links" #: rotatingtweets.php:300 msgid "Show follow button?" msgstr "Show follow button?" #: rotatingtweets.php:303 msgctxt "Show follow button?" msgid "None" msgstr "None" #: rotatingtweets.php:304 msgid "Show name and number of followers" msgstr "Show name and number of followers" #: rotatingtweets.php:305 msgid "Show name only" msgstr "Show name only" #: rotatingtweets.php:306 msgid "Show followers only" msgstr "Show followers only" #: rotatingtweets.php:307 msgid "Show button only" msgstr "Show button only" #: rotatingtweets.php:335 msgid "less than a second ago" msgstr "less than a second ago" #: rotatingtweets.php:336 msgid "%d seconds ago" msgstr "%d seconds ago" #: rotatingtweets.php:337 msgid "about a minute ago" msgid_plural "about %d minutes ago" msgstr[0] "about a minute ago" msgstr[1] "about %d minutes ago" #: rotatingtweets.php:338 rotatingtweets.php:340 msgid "about an hour ago" msgid_plural "about %d hours ago" msgstr[0] "about an hour ago" msgstr[1] "about %d hours ago" #: rotatingtweets.php:339 msgid "yesterday" msgstr "yesterday" #: rotatingtweets.php:341 msgid "about a day ago" msgid_plural "about %d days ago" msgstr[0] "about a day ago" msgstr[1] "about %d days ago" #: rotatingtweets.php:342 msgid "last week" msgstr "last week" #: rotatingtweets.php:343 msgid "about a week ago" msgid_plural "about %d weeks ago" msgstr[0] "about a week ago" msgstr[1] "about %d weeks ago" #: rotatingtweets.php:344 msgid "last month" msgstr "last month" #: rotatingtweets.php:345 msgid "about a month ago" msgid_plural "about %d months ago" msgstr[0] "about a month ago" msgstr[1] "about %d months ago" #: rotatingtweets.php:346 msgid "last year" msgstr "last year" #: rotatingtweets.php:347 msgid "about a year ago" msgid_plural "about %d years ago" msgstr[0] "about a year ago" msgstr[1] "about %d years ago" #: rotatingtweets.php:354 msgctxt "abbreviated timestamp in seconds" msgid "%ds" msgstr "%ds" #: rotatingtweets.php:355 msgctxt "abbreviated timestamp in minutes" msgid "%dm" msgstr "%dm" #: rotatingtweets.php:356 msgctxt "abbreviated timestamp in hours" msgid "%dh" msgstr "%dh" #: rotatingtweets.php:357 msgctxt "" "short date format as per http://uk.php.net/manual/en/function.date.php" msgid "j M" msgstr "j M" #: rotatingtweets.php:358 msgctxt "" "slightly longer date format as per http://uk.php.net/manual/en/function.date." "php" msgid "j M Y" msgstr "j M Y" #: rotatingtweets.php:364 msgid "reply" msgstr "reply" #: rotatingtweets.php:365 msgid "retweet" msgstr "retweet" #: rotatingtweets.php:366 msgid "favorite" msgstr "favourite" #: rotatingtweets.php:476 msgid "next" msgstr "" #: rotatingtweets.php:477 msgid "prev" msgstr "" #: rotatingtweets.php:512 msgid "" "Please update your settings for Rotating Tweets. The " "Twitter API changed in March 2013 and new settings are " "needed for Rotating Tweets to continue working." msgstr "" #: rotatingtweets.php:514 msgid "" "Please update your settings for Rotating Tweets. The " "Twitter API will be changing in March 2013 and new " "settings are needed for Rotating Tweets to continue working after the API " "changes." msgstr "" #: rotatingtweets.php:520 msgid "" "Please update your settings for Rotating Tweets. " "Currently Rotating Tweets cannot authenticate you with Twitter using the " "details you have given." msgstr "" #: rotatingtweets.php:528 rotatingtweets.php:534 msgid "Rotating Tweets: Twitter API settings" msgstr "Rotating Tweets: Twitter API settings" #: rotatingtweets.php:536 msgid "You do not have sufficient permissions to access this page." msgstr "" #: rotatingtweets.php:538 msgid "" "

Twitter recently announced that they will be changing " "the way that they allow people to use the information in their tweets.

Please take the following steps to make sure that Rotating Tweets " "continues working:

" msgstr "" #: rotatingtweets.php:539 msgid "" "

Step 1:

Go to the My applications page on the " "Twitter website to set up your website as a new Twitter 'application'. You " "may need to log-in using your Twitter user name and password.

" msgstr "" #: rotatingtweets.php:540 msgid "" "

Step 2:

If you don't already have a suitable 'application' that " "you can use for your website, set one up on the Create an " "Application page.

It's normally best to use the name, description " "and website URL of the website where you plan to use Rotating Tweets.

You don't need a Callback URL.

" msgstr "" #: rotatingtweets.php:541 msgid "" "

Step 3:

After clicking Create your Twitter application, on the following page, click on Create my access token.

" msgstr "" #: rotatingtweets.php:542 msgid "" "

Step 4:

Copy the Consumer key, Consumer " "secret, Access token and Access token " "secret from your Twitter application page into the settings below." msgstr "" #: rotatingtweets.php:543 msgid "" "

Step 5:

Click on Save Changes. If there are any " "problems, you will get an error message from Twitter which should help " "diagnose the problem.

" msgstr "" #: rotatingtweets.php:544 msgid "" "

Even though you are only entering one set of Twitter API data, " "Rotating Tweets will continue to support multiple widgets and shortcodes " "pulling from a variety of different Twitter accounts.

" msgstr "" #: rotatingtweets.php:548 msgid "Save Changes" msgstr "" #: rotatingtweets.php:555 msgid "Twitter API Settings" msgstr "" #: rotatingtweets.php:556 msgid "Twitter API Consumer Key" msgstr "" #: rotatingtweets.php:557 msgid "Twitter API Consumer Secret" msgstr "" #: rotatingtweets.php:558 msgid "Twitter API Access Token" msgstr "" #: rotatingtweets.php:559 msgid "Twitter API Access Token Secret" msgstr "" #: rotatingtweets.php:590 msgid "Error: Twitter API Consumer Key not correctly formatted." msgstr "" #: rotatingtweets.php:597 msgid "Error: Twitter API Consumer Secret not correctly formatted." msgstr "" #: rotatingtweets.php:604 msgid "Error: Twitter API Access Token not correctly formatted." msgstr "" #: rotatingtweets.php:611 msgid "Error: Twitter API Access Token Secret not correctly formatted." msgstr "" #: rotatingtweets.php:618 msgid "" "Error message received from Twitter: %1$s. Please check " "your API key, secret, token and secret token on the Twitter website." msgstr "" #: rotatingtweets.php:936 msgid "Problem retrieving data from Twitter" msgstr "Problem retrieving data from Twitter" #: rotatingtweets.php:938 msgid "%3$s error code: %1$s - %2$s" msgstr "" #: rotatingtweets.php:944 msgid "This website is currently rate-limited by Twitter." msgstr "This website is currently rate-limited by Twitter." #: rotatingtweets.php:946 msgid "Next attempt to get data will be in %d minute" msgid_plural "Next attempt to get data will be in %d minutes" msgstr[0] "Next attempt to get data will be in %d minute" msgstr[1] "Next attempt to get data will be in %d minutes" #: rotatingtweets.php:947 msgid "Next attempt to get data will be in less than a minute" msgstr "Next attempt to get data will be in less than a minute" #: rotatingtweets.php:952 msgid "Please check your Rotating Tweets settings." msgstr "" #: rotatingtweets.php:955 msgid "" "Please check the Twitter screen name or list slug in the widget or shortcode." msgstr "" "Please check the Twitter screen name or list slug in the widget or shortcode." #: rotatingtweets.php:960 rotatingtweets.php:966 msgid "" "Please check the Twitter name in the widget or shortcode, Rotating Tweets settings or the Twitter API " "status." msgstr "" #: rotatingtweets.php:963 msgid "Please check your PHP and server settings." msgstr "Please check your PHP and server settings." #: rotatingtweets.php:972 msgid "No Tweet results for search %1$s" msgstr "" #: rotatingtweets.php:1098 rotatingtweets.php:1166 rotatingtweets.php:1183 msgid "from %2$s's Twitter" msgstr "from %2$s's Twitter" #: rotatingtweets.php:1102 rotatingtweets.php:1187 msgid "via %s" msgstr "via %s" #: rotatingtweets.php:1119 msgid "Twitter" msgstr "Twitter" #: rotatingtweets.php:1128 rotatingtweets.php:1147 msgid "Retweeted by %s" msgstr "Retweeted by %s" #: rotatingtweets.php:1149 msgid "Expand" msgstr "Expand" #: rotatingtweets.php:1201 msgid "Problem retrieving data from Twitter." msgstr "Problem retrieving data from Twitter." #: rotatingtweets.php:1203 msgid "Please check the comments on this page's HTML to understand more." msgstr "Please check the comments on this page's HTML to understand more." #: rotatingtweets.php:1226 msgid "Follow @%s" msgstr "Follow @%s" #. Plugin Name of the plugin/theme msgid "Rotating Tweets (Twitter widget & shortcode)" msgstr "Rotating Tweets (Twitter widget & shortcode)" #. Description of the plugin/theme msgid "" "Replaces a shortcode such as [rotatingtweets " "screen_name='your_twitter_name'], or a widget, with a rotating tweets display" msgstr "" "Replaces a shortcode such as [rotatingtweets " "screen_name='your_twitter_name'], or a widget, with a rotating tweets display" #. Author of the plugin/theme msgid "Martin Tod" msgstr "Martin Tod" #. Author URI of the plugin/theme msgid "http://www.martintod.org.uk" msgstr "http://www.martintod.org.uk" #~ msgid "Wordpress error message" #~ msgstr "Wordpress error message"