msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: File Icons 2.0\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-09 20:06+0100\n"
"Last-Translator: rr <rol@rm-r.at>\n"
"Language-Team: Roland Rust <wordpress@designpraxis.at>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: German\n"
"X-Poedit-Country: AUSTRIA\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: E:\\www.designpraxis.at\\wordpress\\wp-content\\plugins\\\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: file-icons\n"

#: file-icons/file-icons.php:194
msgid "File-Icons Settings"
msgstr "File-Icons Einstellungen"

#: file-icons/file-icons.php:196
msgid "Specify css classes and IDs, to which file icons should be applied. Seperate with kommas. The more classes or ids you specify, the larger the resulting css will be. stick to something like '#content'. Leave empty, to apply site-wide."
msgstr "Speuifizieren Sie CSS Klassen und IDs, unter welchen die Icons angezeigt werden sollen. Mehrere Klassen oder IDs mit Kommas trennen. Je mehr Einträge die Liste enthält, desto größer wird das generierte CSS sein. Halten Sie sich an eine simple Einschränkung wie '#content'. Lassen Sie das Feld leer, wenn Sie die Icons auf der gesamten Webseite einsetzen wollen."

#: file-icons/file-icons.php:198
#: file-icons/file-icons.php:239
msgid "Save"
msgstr "Speichern"

#: file-icons/file-icons.php:202
msgid "Pattern"
msgstr "Muster"

#: file-icons/file-icons.php:203
msgid "Icon"
msgstr "Icon"

#: file-icons/file-icons.php:204
msgid "Options"
msgstr "Optionen"

#: file-icons/file-icons.php:241
msgid "Add new"
msgstr "Hinzufügen"

#: file-icons/file-icons.php:255
msgid "edit"
msgstr "ändern"

#: file-icons/file-icons.php:256
msgid "delete"
msgstr "löschen"

#: file-icons/file-icons.php:268
msgid "Running into Troubles? Features to suggest?"
msgstr "Haben Sie Schwierigkeiten mit diesem Plugin? Oder Verbesserungsvorschläge?"

#: file-icons/file-icons.php:270
msgid "Drop me a line"
msgstr "Schreiben Sie mir"

#: file-icons/file-icons.php:275
msgid "Do you like this Plugin?"
msgstr "Finden Sie diese Plugin toll?"