"IDS_BRING_ALL_TO_FRONT" = "Μεταφορά όλων σε πρώτο πλάνο";
"IDS_WINDOW" = "Παράθυρο";
"IDS_MINIMIZE" = "Ελαχιστοποίηση";
"IDS_OPERA_INSTALLER" = "Πρόγραμμα εγκατάστασης Opera";
"IDS_SERVICES" = "Υπηρεσίες";
"IDS_HIDE_OPERA_INSTALLER" = "Απόκρυψη προγρ. εγκατάστασης Opera";
"IDS_QUIT_OPERA_INSTALLER" = "Έξοδος από πρόγρ. εγκατάστασης Opera";
"IDS_HIDE_OTHERS" = "Απόκρυψη άλλων";
"IDS_SHOW_ALL" = "Εμφάνιση όλων";
"IDS_OPERA_INSTALLER_WINDOW_TITLE" = "Πρόγραμμα εγκατάστασης Opera";
"IDS_HELP" = "Βοήθεια";
"IDS_OPERA_INSTALLER_HELP" = "Βοήθεια για πρόγρ. εγκατάστασης Opera";
"IDS_TERMS_OF_SERVICE_AGREEMENT" = "By clicking on Accept and Install you are agreeing to Opera's %@0 and %@1. You can learn how Opera protects your data in our %@2.";
"IDS_NEED_A_FEW_MOMENTS" = "Θα χρειαστούν λίγα λεπτά για να ολοκληρωθεί η διαδικασία.";
"IDS_NO_NETWORK" = "Δεν υπάρχει σύνδεση με το δίκτυο";
"IDS_DOWNLOADING" = "Λήψη...";
"IDS_FAILED" = "Ωχ!";
"IDS_INSTALL" = "Accept and Install";
"IDS_INSTALL_FOR_MY_USER" = "Εγκατάσταση για χρήστη";
"IDS_INSTALL_FOR_ALL_USERS" = "Εγκατάσταση για όλους τους χρήστες ως διαχειριστής";
"IDS_AUTHENTICATION_TRY_AGAIN" = "Please click \"Accept and Install\" or choose \"Install for all users as admin\" to try again";
"IDS_OPERA_SUBSTRING" = "OPERA.";
"IDS_OPTIONS" = "Επιλογές";
"IDS_IMPORT_BROWSER_DATA" = "Εισαγωγή σελιδοδεικτών και δεδομένων από το προεπιλεγμένο πρόγραμμα περιήγησης";
"IDS_TRY_AGAIN" = "Δοκιμή ξανά";
"IDS_DOWNLOAD_FULL_INSTALLER" = "Λήψη προγρ. εγκατάστασης χωρίς σύνδεση";
"IDS_OPERA_DO_MORE" = "%@ DO MORE.";
"IDS_DEFAULT_BROWSER" = "Ορισμός του Opera ως προεπιλεγμένο πρόγραμμα περιήγησης";
"IDS_SOMETHING_WENT_WRONG" = "Κάτι πήγε στραβά. Προσπαθούμε ξανά γι' αυτό θα πάρει λίγη ώρα ακόμα.";
"IDS_COULD_NOT_INSTALL" = "Δεν μπορέσαμε να εγκαταστήσουμε το Opera στο Mac σας. Ελέγξτε τη σύνδεση και πατήστε \"Δοκιμή ξανά\".";
"IDS_NETWORK_TRY_AGAIN" = "Ελέγξτε τη σύνδεση του δικτύου και πατήστε \"Δοκιμή ξανά\"";
"IDS_THANK_YOU" = "Ευχαριστούμε που επιλέξατε το Opera";
"IDS_PREPARING" = "Προετοιμασία...";
"IDS_ENABLE_STATS" = "Βοηθήστε μας να βελτιώσουμε το Opera με την αποστολή πληροφοριών χρήσης δυνατοτήτων";
"IDS_INSTALLING" = "Εγκατάσταση...";
"IDS_DESCRIPTION" = "Γρήγορος, έξυπνος, ασφαλής. Ο δικός σας browser.";
"IDS_EULA" = "EULA";
"IDS_TERMS_OF_SERVICE" = "Terms of Service";
"IDS_PRIVACY_STATEMENT" = "Privacy Statement";
