"IDS_BRING_ALL_TO_FRONT" = "นำทั้งหมดไปไว้ข้างหน้าสุด";
"IDS_WINDOW" = "หน้าต่าง";
"IDS_MINIMIZE" = "ย่อเล็กสุด";
"IDS_OPERA_INSTALLER" = "ตัวติดตั้ง Opera";
"IDS_SERVICES" = "บริการ";
"IDS_HIDE_OPERA_INSTALLER" = "ซ่อนตัวติดตั้ง Opera";
"IDS_QUIT_OPERA_INSTALLER" = "ออกจากตัวติดตั้ง Opera";
"IDS_HIDE_OTHERS" = "ซ่อนอื่นๆ";
"IDS_SHOW_ALL" = "แสดงทั้งหมด";
"IDS_OPERA_INSTALLER_WINDOW_TITLE" = "ตัวติดตั้ง Opera";
"IDS_HELP" = "ช่วยเหลือ";
"IDS_OPERA_INSTALLER_HELP" = "วิธีใช้ตัวติดตั้ง Opera";
"IDS_TERMS_OF_SERVICE_AGREEMENT" = "การกดยอมรับและติดตั้งแสดงว่าคุณยอมรับใน%@0และ%@1ของ Opera คุณสามารถเรียนรู้วิธีที่ใช้ Opera ปกป้องข้อมูลของคุณใน%@2ของเรา";
"IDS_NEED_A_FEW_MOMENTS" = "เรากำลังจะต้องการเวลาสักครู่ในการตั้งทุกสิ่งทุกอย่าง";
"IDS_NO_NETWORK" = "ไม่มีการเชื่อมต่อเครือข่าย";
"IDS_DOWNLOADING" = "กำลังดาวน์โหลด...";
"IDS_FAILED" = "อุ๊บส์!";
"IDS_INSTALL" = "ยอมรับและติดตั้ง";
"IDS_INSTALL_FOR_MY_USER" = "ติดตั้งสำหรับผู้ใช้ของฉัน";
"IDS_INSTALL_FOR_ALL_USERS" = "ติดตั้งสำหรับผู้ใช้ทั้งหมดในฐานะผู้ดูแล";
"IDS_AUTHENTICATION_TRY_AGAIN" = "โปรดคลิก \"ยอมรับและติดตั้ง\" หรือเลือก \"ติดตั้งสำหรับผู้ใช้ทั้งหมดในฐานะผู้ดูแล\" เพื่อลองอีกครั้ง";
"IDS_OPERA_SUBSTRING" = "OPERA.";
"IDS_OPTIONS" = "ตัวเลือก";
"IDS_IMPORT_BROWSER_DATA" = "นำเข้าบุ๊คมาร์กและข้อมูลจากเบราว์เซอร์เริ่มต้น";
"IDS_TRY_AGAIN" = "ลองอีกครั้ง";
"IDS_DOWNLOAD_FULL_INSTALLER" = "รับตัวติดตั้งออฟไลน์";
"IDS_OPERA_DO_MORE" = "%@ DO MORE.";
"IDS_DEFAULT_BROWSER" = "กำหนดให้ Opera เป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้น";
"IDS_SOMETHING_WENT_WRONG" = "มีบางสิ่งบางอย่างผิดปกติ เรากำลังพยายามอีกครั้งและจะต้องใช้เวลานานกว่าเดิมอีกนิด";
"IDS_COULD_NOT_INSTALL" = "เราไม่สามารถติดตั้ง Opera บน Mac ของคุณ คลิก \"ลองอีกครั้ง\" หลังจากตรวจสอบการเชื่อมต่อเครือข่ายของคุณ";
"IDS_NETWORK_TRY_AGAIN" = "โปรดคลิก \"ลองอีกครั้ง\" หลังจากตรวจสอบการเชื่อมต่อเครือข่ายของคุณ";
"IDS_THANK_YOU" = "ขอบคุณที่เลือก Opera";
"IDS_PREPARING" = "กำลังเตรียมการ...";
"IDS_ENABLE_STATS" = "ช่วยปรับปรุง Opera โดยส่งข้อมูลการใช้คุณสมบัติ";
"IDS_INSTALLING" = "กำลังติดตั้ง...";
"IDS_DESCRIPTION" = "ฉลาดขึ้น เร็วขึ้น ปลอดภัยขึ้น เบราว์เซอร์ส่วนตัวของคุณ";
"IDS_EULA" = "ข้อตกลงใบอนุญาตผู้ใช้ปลายทาง";
"IDS_TERMS_OF_SERVICE" = "ข้อกำหนดในการให้บริการ";
"IDS_PRIVACY_STATEMENT" = "คำชี้แจงสิทธิ์ส่วนบุคคล";
