"IDS_BRING_ALL_TO_FRONT" = "Pasar todo a primer plano";
"IDS_WINDOW" = "Ventanas";
"IDS_MINIMIZE" = "Minimizar";
"IDS_OPERA_INSTALLER" = "Instalador de Opera";
"IDS_SERVICES" = "Servicios";
"IDS_HIDE_OPERA_INSTALLER" = "Ocultar instalador de Opera";
"IDS_QUIT_OPERA_INSTALLER" = "Salir del instalador de Opera";
"IDS_HIDE_OTHERS" = "Ocultar otros";
"IDS_SHOW_ALL" = "Ver todos";
"IDS_OPERA_INSTALLER_WINDOW_TITLE" = "Instalador de Opera";
"IDS_HELP" = "Ayuda";
"IDS_OPERA_INSTALLER_HELP" = "Ayuda del instalador de Opera";
"IDS_TERMS_OF_SERVICE_AGREEMENT" = "Al hacer clic en Aceptar e Instalar estás aceptando el %@0 y las %@1 de Opera. Puedes conocer cómo Opera protege tus datos en nuestra %@2.";
"IDS_NEED_A_FEW_MOMENTS" = "Necesitamos unos instantes para configurar todo.";
"IDS_NO_NETWORK" = "Sin conexión de red";
"IDS_DOWNLOADING" = "Descargando...";
"IDS_FAILED" = "¡Huy!";
"IDS_INSTALL" = "Aceptar e Instalar";
"IDS_INSTALL_FOR_MY_USER" = "Instalar para mi usuario";
"IDS_INSTALL_FOR_ALL_USERS" = "Instalar como admin para todos los usuarios";
"IDS_AUTHENTICATION_TRY_AGAIN" = "Haz clic en \"Aceptar e Instalar\" o elige \"Instalar como admin para todos los usuarios\" para probar otra vez";
"IDS_OPERA_SUBSTRING" = "OPERA.";
"IDS_OPTIONS" = "Opciones";
"IDS_IMPORT_BROWSER_DATA" = "Importar marcadores y datos desde el navegador predeterminado anterior";
"IDS_TRY_AGAIN" = "Otra vez";
"IDS_DOWNLOAD_FULL_INSTALLER" = "Obtén el instalador sin conexión";
"IDS_OPERA_DO_MORE" = "%@ DO MORE.";
"IDS_DEFAULT_BROWSER" = "Hacer que Opera sea el navegador predeterminado";
"IDS_SOMETHING_WENT_WRONG" = "Algo no ha funcionado. Lo intentaremos otra vez y esto podría tardar un poco más.";
"IDS_COULD_NOT_INSTALL" = "No hemos podido instalar Opera en tu Mac. Haz clic en \"Reintentar\" después de comprobar tu conexión.";
"IDS_NETWORK_TRY_AGAIN" = "Haz clic en \"Reintentar\" después de comprobar tu conexión de red";
"IDS_THANK_YOU" = "Gracias por elegir Opera";
"IDS_PREPARING" = "Preparando...";
"IDS_ENABLE_STATS" = "Ayudar a mejorar Opera enviando información de uso";
"IDS_INSTALLING" = "Instalando...";
"IDS_DESCRIPTION" = "Más rápido, seguro e inteligente. Tu navegador personal.";
"IDS_EULA" = "EULA";
"IDS_TERMS_OF_SERVICE" = "Condiciones de Servicio";
"IDS_PRIVACY_STATEMENT" = "Declaración de Privacidad";
