"IDS_BRING_ALL_TO_FRONT" = "Lägg alla överst";
"IDS_WINDOW" = "Fönster";
"IDS_MINIMIZE" = "Minimera";
"IDS_OPERA_INSTALLER" = "Installationsprogram för Opera";
"IDS_SERVICES" = "Tjänster";
"IDS_HIDE_OPERA_INSTALLER" = "Göm installationsprogram för Opera";
"IDS_QUIT_OPERA_INSTALLER" = "Avsluta installationsprogram för Opera";
"IDS_HIDE_OTHERS" = "Göm övriga";
"IDS_SHOW_ALL" = "Visa alla";
"IDS_OPERA_INSTALLER_WINDOW_TITLE" = "Installationsprogram för Opera";
"IDS_HELP" = "Hjälp";
"IDS_OPERA_INSTALLER_HELP" = "Hjälp för installationsprogram för Opera";
"IDS_TERMS_OF_SERVICE_AGREEMENT" = "By clicking on Accept and Install you are agreeing to Opera's %@0 and %@1. You can learn how Opera protects your data in our %@2.";
"IDS_NEED_A_FEW_MOMENTS" = "Vi kommer att behöva en stund för att ordna allt.";
"IDS_NO_NETWORK" = "Ingen nätverksanslutning";
"IDS_DOWNLOADING" = "Hämtar...";
"IDS_FAILED" = "Hoppsan.";
"IDS_INSTALL" = "Accept and Install";
"IDS_INSTALL_FOR_MY_USER" = "Installera för min användare";
"IDS_INSTALL_FOR_ALL_USERS" = "Installera för alla användare som admin";
"IDS_AUTHENTICATION_TRY_AGAIN" = "Please click \"Accept and Install\" or choose \"Install for all users as admin\" to try again";
"IDS_OPERA_SUBSTRING" = "OPERA.";
"IDS_OPTIONS" = "Alternativ";
"IDS_IMPORT_BROWSER_DATA" = "Importera bokmärken och data från förvald webbläsare";
"IDS_TRY_AGAIN" = "Försök igen";
"IDS_DOWNLOAD_FULL_INSTALLER" = "Hämta program för installering utan Internet";
"IDS_OPERA_DO_MORE" = "%@ DO MORE.";
"IDS_DEFAULT_BROWSER" = "Gör Opera till förvald webbläsare";
"IDS_SOMETHING_WENT_WRONG" = "Något blev fel. Vi försöker igen och det kommer att ta ett tag till.";
"IDS_COULD_NOT_INSTALL" = "Vi kunde inte installera Opera på din Mac. Klicka på \"Försök igen\" efter att ha kontrollerat din anslutning.";
"IDS_NETWORK_TRY_AGAIN" = "Klicka på \"Försök igen\" efter att ha kontrollerat din nätverksanslutning";
"IDS_THANK_YOU" = "Tack för att du väljer Opera";
"IDS_PREPARING" = "Förbereder...";
"IDS_ENABLE_STATS" = "Hjälp till att förbättra Opera genom att skicka användningsinformation om funktioner";
"IDS_INSTALLING" = "Installerar...";
"IDS_DESCRIPTION" = "Snabbare, säkrare, smartare. Din webbläsare.";
"IDS_EULA" = "EULA";
"IDS_TERMS_OF_SERVICE" = "Terms of Service";
"IDS_PRIVACY_STATEMENT" = "Privacy Statement";
